Rolling the Dice

While Cousins' volatile personality and high-usage tendencies present challenges, there are numerous justifications for rolling the dice:

虽然考辛斯喜怒无常的性格和高使用率确实是个麻烦，但是仍然有很多理由做出这个交易：

In the game "Feed the Kitty," players take turns rolling dice to see if they can feed "Lucky" the cat without waking up the mouse.

在游戏“喂小猫”中，玩家轮流掷骰子，看能否喂食“幸运”猫而不惊醒老鼠。

It seems a shame that such tycoons recycle their gains into the passive game of collecting rents, rather than rolling the dice again and becoming serial backers of the next generation of entrepreneurs.

令人遗憾的是，这些大亨把自己的财富投入被动的收租游戏，而不是再次下注，成为下一代企业家的支持者。

For me, traveling alone was one crash course in making decisions – just keep on rolling the dice and see what comes up.

对于我，独自旅行是学习怎样做决定的速成班&就是不停地滚动骰子看看有什么出现。

In the end with shuffle and rolling the dice illustrates the application of Java random number in software design.

最后结合洗牌和掷骰子两个游戏应用程序阐述了Java中的随机数在软件设计中的应用。

Only when it's done rolling all the dice does it unlock any of them.

只有等到所有的投掷过程全部结束，才将所有骰子解锁。

We take turns rolling the dice and move to different coloured squares.

轮流掷骰子,并将棋子移动到不同颜色的方格里.